Werkwoord: [h]יָבִין[h] - jaa__b__ien
Eerste stap: de hulpletters verwijderen.
י++ | Preformatieve jod | → | persoon: derde mannelijk |
. | → | preformatieve conjugatie (PC) | |
. | Eventuele persoonsuitgang | → | geen, dus enkelvoud |
. | → | vervoeging: "hij zal x-en" |
.
- Drie radicalen blijven staan: ++בִין++ - __b__ien
- Deze vormen het werkwoord ++בִּין++ - bien, "begrijpen"
- → dit werkwoord heeft een holle wortel
Tweede stap: de stamformatie vaststellen.
- De vorm "preformatief (open lettergreep met qamets) + ++בִין++" duidt op
- → basisstam (qal), of
- → hif‘iel-stam
- Het tekstverband beslist - of we kiezen de meest gebruikte variant.
Resultaat: in de basisstam: “hij zal begrijpen”
Verwant voorbeeld: van het werkwoord - ++בִּין++ - bien, "begrijpen"
- → ++תָּבִינוּ taa__b__ienoe