Werkwoord: [h]בֹּעֶרֶת[h] - boo`eret
Eerste stap: de hulpletters verwijderen.
ת++ | tav als achtervoegsel | → | duidt op vrouwelijke vorm |
.
- Drie radicalen blijven staan: ++בּער++ - baa`ar.
- Betekenis: "branden"
Tweede stap: de werkwoordsvorm bepalen en het woord vertalen.
Welke aanwijzingen geeft het woord?
- Vocalisatie: oo-ee, klinkt als mooi geel (katoen)
- → = het actieve deelwoord (participium)
- → dit is een nominale vorm van het werkwoord
- ++ת++ aan het einde
- → vrouwelijke/onzijdige vorm van het deelwoord, enkelvoud
Resultaat: “de/het brandende; zij, die brandt”
Verwant voorbeeld: van het werkwoord - ++בּער++ - baa`ar, "branden"
- → ++לְבָעֵר le__b__aa‘eer